The omnia cable with a simple voltage divider on the RX side of the MOX will do the job,
If you care to tinker with resistors.
Something like this
Or you can buy this but read the specs as I think you need to supply the appropriate voltage.
There should be 1.8v out on the gpio header on the MOX, check the mox gpio link