Turris Omnia - VLAN on TOS 4.x/5.x

Software
2

For guidance and explanations have a look here: DSA and 802.1Q tagging - SW tweaks - Turris forum

That is for sure possible - if you use the guide above.