I believe it is a property. After all, the printer manual (which you certainly read before asking the query) shows see below.
The PC connected directly to the HP All-in-One acts as a printer host and supports all software features. The second computer, which is referred to as client, has access only to print functions. Other functions must be performed from the host computer or the HP All-in-One control panel.
Thank you but I have installed in my PC the control panel, etc… and (as I said previously) it’s working with the HP printer USB connected to my Sitecom modem-router (simillar or less powefull to the Turris MOX).