NTP server choice removed?

That is correct but might be worked on

They may not reflect the current LuCI state, which does not provide the option any more - I do remember it used to be possible as it was to install ntpd - which now is handled by systnpd (busybox) however.

There would be also luci-app-ntpc with ntpclient but that will create just an conflict with sysntpd