Does anyone assign IPv6 addresses on their lan but only connect to the internet via IPv4?
Any use of something like NAT64? Is this possible on the Omnia?
Knot-resolver has dns64 module that should do the DNS part, if you configure it.
The IP part – I guess the “firewall” might be able to do it, but better take advice from others on this.