IoT BLE smart lock Yale Linus control

I’ve recently purchased Yale Linus smart lock (Yale Linus® Smart Lock) and I would like to use it without the imo overpriced wifi bridge. In other words I’d like to directly control this BLE lock from Turris (or in general linux). I know here are BLE USB dongles but what about SW? Any tips/links?