In normal Linux for activating logging of Wireguard you have to activate it that way:
sudo modprobe wireguard
echo module wireguard +p | sudo tee /sys/kernel/debug/dynamic_debug/control
but in OpenWRT the directory dynamic_debug does not exist.
Is there any other way to activate logging for Wireguard?