Are the antenna cables frequency dependent?



I just bought a mSATA SSD for my Omnia 2GB. Trying to follow the instructions in Turris Omnia: How to connect an mSATA disk, I noticed that the cable from the 2.4 GHz card to the right antenna is to short to put the card in the other slot as shown in the video.

The cable from the 5 GHz card would be long enough. So can I just swap them or are there some technical differences between these cables ?