Unable to make Samba4 work on TOS5

Software SW help
2

Is likely a clue. The interface name presentation/interpretation in OpenWrt can be trying at times. Looking as this

it would seem that interface should be br-lan instead?