In luci -> system -> software there is a bug that forces to update package lists every single time.
luci -> system -> software