I think updater is trying to upgrade your Omnia to TOS 6.0.
You can find the following in the 6.0 release notes.
Other Changes
- Obsolete SIDN package feed dropped
I have removed the package feed SIDN and the wireguard
package and installed the package kmod-wireguard
instead.
Now the update to 6.0 is working.