Aha, tenhle starý post jsem neviděl a v release notes je pouze:
Improved support for Turris 1.x routers
Knot Resolver by default
Takže jen podle uvedeného postupu změním preferovaný resolver, protože unbound od update na 6.0.0 stejně neresolvuje. Ten postup je to, co mi chybělo.