I figured out how to use schnapps to restore the files to an internal SSD to fetch the one I needed, but losing this file broke a LOT of stuff for me. Took me a while to figure out what happened to my network, as I had some really long leases in play.
Still working on the NUT driver issue, but lsusb sees the device, but NUT no longer connects to the cyberpower device.