It would be great if instructions on how to configure split OpenVPN routing for the Turris was added to the wiki.
I did find this article (Force Torrent Traffic through VPN Split Tunnel on Ubuntu 14.x), but want to be sure that it would work with OpenWRT.