How/where to create access token?

Does not work for me either. Followed https://doc.turris.cz/doc/cs/howto/spectator but the ACCESS TOKENS card does not show up. I’m also on latest RC.