To remove the cached CRL, move away /tmp/crl.pem and restart updater.sh: it should download the right one.
/tmp/crl.pem