Měl jsem stejný problém. Ten návod je na dvě věci … Musel jsem se vrátit do původního nastavení (viz Pokusy se SSL - nedostupné rozhraní foris). Pak jsem si pořídil vlastní certifikáty. Návod je na https://blog.berkasimon.com/administrace-turrisu-s-vlastnim-ssl-certifikatem, ale pozor v návodu jsou nekonzistentní názvy souborů: jednou to nazývá ca.pem, pak ten samý soubor ca.cert.